home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 10 / AACD 10.iso / AACD / System / LocaleCS / catalogs / czech / BDEditor_GUI.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1999-04-27  |  8KB  |  353 lines
  1.  |CTLGFVER
  2. *$VER: BDEditor_GUI.catalog 2.2 (26.04.99)
  3. czech
  4. echod mezi stranami
  5. t na stranu
  6. Zadejte v
  7.     V_lastn
  8. Zadejte proklad mezi 
  9. _Proklad mezi 
  10. Vyhled
  11.  a nahrazov
  12. _Hledat
  13. Nahradit _v
  14. _Nahradit
  15. H_ledan
  16.  text
  17.  _text
  18. _Pouze cel
  19.  slova
  20. _Rozli
  21. ovat mal
  22. /VELK
  23. Nastaven
  24.  parametr
  25.  odstavce
  26. _Jen zm
  27. k _lev
  28. mu okraji
  29. do _st
  30. k _prav
  31. mu okraji
  32. k o_b
  33. ma okraj
  34. automatick
  35.  povoleno
  36. Zarovn
  37.     Odsazen
  38. Nastaven
  39.  okraj
  40. _1. strana lich
  41. /lich
  42.  strany
  43. Zo_brazovat hlavi
  44. Zob_razovat pati
  45.  p_ati
  46. /vnit
  47. _prav
  48. _horn
  49. _doln
  50. Hla_vi
  51.     Pa_ti
  52.  hlav_i
  53. Hlavi
  54. ka/pati
  55. Zobrazit na 1_. stran
  56. Nastaven
  57.  form
  58. tu str
  59. _na v
  60. ry str
  61. t str
  62.  Nastaven
  63.  zobrazov
  64.  dokumentu
  65. _vodorovn
  66. Rozli
  67.  (v DPI)
  68. Barva pap
  69. Zobrazov
  70. ekreslov
  71. net_i
  72. titeln
  73.  znaky
  74. o_kraje str
  75.     o_br
  76. _text okam
  77. _grafika okam
  78. _Prav
  79. vodorovn
  80. svisl
  81. V pa_m
  82. hledy
  83. pozad
  84. Nastaven
  85.  form
  86. tu polo
  87.     _Vlastn
  88.  (lokalizace)
  89. D_louh
  90.  (lokalizace)
  91. slo 1_. strany
  92. t data a 
  93. Nastaven
  94.  tabel
  95. tabel
  96. Standardn
  97.  tabel
  98. Desetinn
  99. Nastaven
  100.  editoru
  101. da do pam
  102. _Inicializovat korektor
  103. _Vlastn
  104.  okno pro fonty
  105. _Rychl
  106.  bloku
  107. _Blik
  108.  kurzoru
  109. pomal
  110.     norm
  111. rychl
  112. i spu
  113. Ostatn
  114. t _Workbench
  115. _VELK
  116.  <> mal
  117. t datov
  118.  typy
  119. standardn
  120. it _grafickou pam
  121. _Aktivn
  122.  funkce 'Zp
  123. pravy textu
  124. _Skute
  125.  velikost fontu
  126. Nastaven
  127.  lokalizace
  128.  schr
  129. _Vestav
  130. An_gli
  131. Nastaven
  132. ce se soubory
  133. dat ikony
  134. _lohovat
  135. _Automatick
  136. dat obr
  137. (_8bitov
  138.  RTF (kompatibiln
  139.  s FW) a HTML
  140. sobek velikosti fontu (RTF)
  141. V_stupn
  142. Nedefinov
  143. Kameni
  144. stupn
  145. t T: pro do
  146.  soubory
  147. Nastaven
  148.  palety barev
  149. _BD Editor
  150. o_kol
  151.     Ocelov_
  152. Nastaven
  153. _erven
  154. Ze_len
  155. _Modr
  156. et stran
  157. et odstavc
  158. et slov
  159. et znak
  160. et obr
  161. Nastaven
  162.  korektoru
  163.  kontrola
  164. _Uvolnit po pou
  165. _Automatick
  166.     norm
  167. opakov
  168.  _slov
  169. alfa_numerick
  170. ch slov
  171. _jednop
  172. smenn
  173. ch slov
  174.  pro _korektor
  175. kladn
  176.  nastaven
  177. slovn
  178. slov _velk
  179. smeny
  180. _Tisknout
  181. Ovlada
  182.     z_nakov
  183. _grafick
  184. echny
  185. pouze sud
  186. pouze lich
  187. et _kopi
  188. sob tisku
  189. Odzadu dop
  190. Ne_jprve lich
  191. Sro_vnan
  192.  kopie
  193. lat _FF
  194. Tiskno_ut obr
  195. _Posun pap
  196.     manu
  197. automatick
  198. Draft (n
  199.  kva_lita)
  200. N_astaven
  201. Nastaven
  202.  tisku
  203. Znakov
  204.  tisk
  205. Grafick
  206.  tisk
  207. _Vyhlazov
  208. ernob
  209. Barevn
  210.     Vzorkov
  211. Polot
  212. Zr_cadlov
  213.  tisk
  214.  _tisk
  215. K_ameni
  216.     _Opravit
  217. _Navrhnout
  218. _Ignorovat
  219. _Zapsat si
  220.  slovo
  221. nit na
  222. _prav
  223. Jehli
  224. Inkoustov
  225.     Laserov
  226. &Vypl
  227. te, pros
  228. sleduj
  229. daje...
  230. no a p
  231. _Registra
  232.  vypl
  233. te registra
  234.  formul
  235. , kter
  236. en k BD Editoru, a co nejd
  237. ve ho za
  238. _na adresu autor
  239. Nastaven
  240. Nastaven
  241. Poloha obr
  242. Z_achov
  243. vat proporce
  244. hledn
  245.  pozad
  246.  s dokumentem
  247. spojen
  248.  se souborem
  249. plnobarevn
  250. automatick
  251. r fontu
  252. zev fontu
  253. Z_volit font
  254. Automatick
  255.  opravy
  256. _Smazat
  257. Opravovat _p
  258. i psan
  259. N_ahradit
  260. Z_volit soubor
  261. Nastaven
  262.  barvy
  263. Nastaven
  264.  objektu
  265. vlasov
  266. barevn
  267. Troj_
  268. ipka vpravo
  269. ipka vlevo
  270. Definice stylu fontu
  271. _Norm
  272.     _Kurz
  273. _Podtr
  274.  index
  275.  index
  276. Styl fontu
  277. e velk
  278. Na_dtr
  279. Nastaven
  280.  tabel
  281. Tabel
  282. tor _1
  283. Tabel
  284. tor _2
  285. Tabel
  286. tor _3
  287. Tabel
  288. tor _4
  289. Tabel
  290. tor _5
  291. Tabel
  292. tor _6
  293. Tabel
  294. tor _7
  295. Tabel
  296. tor _8
  297. Tabel
  298. tor _9
  299. Tabel
  300. tor 1_0
  301. centrovan
  302. desetinn
  303. Tabel
  304. Definice styl
  305. _Aplikovat
  306. _Font
  307. _Tabel
  308. _Vytvo
  309. je_n font
  310.  odstavce
  311. _prav
  312. Zo_brazit
  313.     siln
  314.  skupiny
  315. Ods_tup (bod
  316.     a_ktivn
  317. uvnit
  318. Nastaven
  319.  index
  320. ka indexu (%)
  321. BD Editor _2.x (zmen
  322.  tabulky
  323. _norm
  324.  _sloupce
  325.  slo_upec
  326. posl_edn
  327. posledn
  328.  sloupe_c
  329. m tabulky
  330. Zarovn
  331.  sloupc
  332. prvn_
  333.     na st
  334. desetinn
  335.     ost_atn
  336. pos_ledn
  337. _Jen r
  338. Vodorovn
  339. Svisl
  340. et sloupc
  341. Odsazen
  342. _ linek
  343. Ods_tup r
  344.  parametry
  345. Nastaven
  346. strojov
  347. strojov
  348.  = zna
  349. _lova
  350. zob_razen
  351. _Vodorovn
  352. S_mazat
  353.